Atardecer real sobre el lago Ypacaraí, fotografiado desde San Bernardino

Un lugar, muchas maneras de vivirlo

La ciudad
que siempre
invita a volver.

A orillas del Ypacaraí, entre casonas, árboles y atardeceres, San Bernardino guarda historias que merecen ser recorridas.

SAN BER · PARAGUAY 01 / 06

24AGO1881

Bienvenido a San Ber

Hay lugares que se recorren.
Y lugares que se sienten.

A orillas del Ypacaraí, la ciudad combina patrimonio paraguayo, huellas de inmigración europea y vida contemporánea. Sus paisajes y calles conservan recuerdos de distintas generaciones y cambian de color con cada estación.

Postales de San Ber

Un lago. Muchas formas de mirar.

Conocé los lugares ↗

Vista aérea del lago Ypacaraí y su entorno — El lago desde el aire

Muelle de madera frente al lago al atardecer — Atardeceres junto al agua

El anfiteatro de San Bernardino durante un concierto — El anfiteatro

Paseo arbolado de la Costanera de San Bernardino — La costanera

Entrada de la histórica Casona Büttner — La memoria en sus calles

Vista aérea de la costa y la ciudad de San Bernardino fotografiada en 2007 — La ciudad desde el aire · 2007

Edificio del ex Hotel Condovac fotografiado desde su piscina en 2011 — Ex Condovac · archivo 2011

Vista del lago desde una terraza del ex Hotel Condovac, foto de 2011 — El lago desde el ex Condovac · 2011

Fachada del histórico Hotel del Lago en San Bernardino

HOTEL DEL LAGO · FOTOGRAFÍA DE 2018

El origen de la ciudad

Una historia que cruzó el lago.

En 1881, después de la Guerra de la Triple Alianza, un grupo de familias alemanas llegó a la zona. Según la historia municipal, el trayecto desde Asunción combinaba tren hasta Areguá y un cruce en bote por el Ypacaraí. La colonia se fundó el 24 de agosto bajo el gobierno de Bernardino Caballero.

Christian Otto encabezó el grupo inicial. Santiago Schaerer, de origen suizo, fue su primer administrador. Esa herencia europea se mezcló con el paisaje, la cultura y la vida paraguaya que hicieron de San Bernardino una ciudad propia.

Tres referencias culturales; una historia local.

Leer la historia completa

Patrimonio y paseos